By Corporate English Solutions

16 October 2023 - 12:47

Transforming workplace language and communication Introducing AI

While the adoption of AI-powered tools is shaking up the workplace, a quieter revolution is also underway. The revolution in workplace language use and communication. 

Discover how AI tools such as chatbots and data analytics and visualisation are impacting workplace language and communication and empower your workforce to excel in an AI-enabled future today.


Reading time: 5 minutes

Did you know that behind all the noise about the AI revolution in the workplace, a quieter but equally significant transformation is underway—how AI is impacting the way we communicate and use language at work.

And this communication revolution is just beginning. 

Communication and language, much like living organisms, have always been evolving, responding to their changing environments. In today's swiftly transforming world, the influence of AI in the workplace is driving an unprecedented shift, accelerating this evolution.

To remain competitive and sustainable, it’s crucial for organisations to understand this. Equally vital is ensuring that employees possess the necessary skills to adapt to these changes and be prepared for the future.

The question is, is your organisation prepared for this communication revolution? 

Join us as we explore the impact of AI on workplace communication and language use. Discover insights that will empower you to navigate this evolving landscape effectively, fostering a future where your team excels in communication in the AI enabled workplace. 

1. The rise of chatbots: Conversational AI’s impact on workplace language and communication

Chances are, you've had a chat with a chatbot. You've probably heard the buzz about ChatGPT, the generative AI tool. These conversational AI tools and virtual assistants, designed to mimic human-like conversations, are doing more than just chat – they're reshaping the way we communicate at work. 

Here’s how:

Quick, concise, to-the-point communication

When engaging with an AI chatbot, precise, concise communication is key. We need to express our needs clearly and share essential details concisely and expect (and receive) an immediate response. This shift is influencing the pace and directness of workplace communication. 

The result? 

Teams are embracing different communication channels – think instant messaging rather than traditional emails, collaboration tools over lengthy meetings – and expect immediate answers. Workplace communication is becoming shorter, more specific and direct, with people articulating needs swiftly, emphasising essential details and getting to the point faster.

Clarifying, summarising and refining

Although conversational AI often revolves around us asking chatbots questions, it's about much more than that. Interpreting, analysing and responding to AI generated content have become key human-AI communication skills. 

This shift is gradually extending to communication skills in the workplace. Work-related discussions are becoming more structured, with teams approaching detailed conversations in a more deliberate and thoughtful manner. Questions are becoming more frequent, more varied: to confirm specific information, probe deeper, challenge assumptions, and invite fresh perspectives. Summarising and paraphrasing are also assuming a crucial role in these exchanges, ensuring shared understanding and alignment. 

Informal, colloquial language and communication

We are beginning to engage with AI tools much like we have casual conversations on messaging apps or social media. Think informal, colloquial language, slang, abbreviations, and visual elements like emojis and GIFs. This casual approach is naturally extending to the workplace, with more informal language and communication among colleagues. 

Everyday written communication between colleagues, in particular, is undergoing a transformation, it’s relaxed, light-hearted tone adding a layer of expressiveness and emotion, making messages more memorable, relatable and fostering rapport.

2. The unfolding story: Data analytics and visualisation’s influence on workplace language and communication

In today's fast-paced work environments, data has become central to strategy, decision-making and operations. Using AI for data analytics and visualisation helps us bridge between raw data and actionable insights. The impact of using these AI tools extends beyond data itself, subtly influencing communication and language in the workplace.

Here’s how: 

Data-driven language

To collaborate efficiently with AI tools, understanding their language is paramount. We're gradually becoming more familiar with terms like 'machine learning,' 'data mining,' and 'descriptive analytics.' What's intriguing is that these terms are becoming part of our everyday conversations, with colleagues casually discussing 'heatmaps' and 'scatter plots.'


It can be, especially for those who are unfamiliar with these specialised terms. This underlines the crucial need for establishing common terminology and best practices for communicating data insights across the organisation. Embracing a shared vocabulary ensures that the language of data becomes consistently and accurately understood, ultimately leading to smoother, more effective data-driven discussions and decision-making processes.

Visual communication

Can a picture speak a thousand words?

Certainly, when it comes to data visualisation, a single image has the power to encapsulate intricate and extensive data, making it accessible and easy to understand. 

We are rapidly embracing visuals to convey information and influence strategy and decision-making. Interactive dashboards, providing concise and real-time overviews of critical metrics have become commonplace. 

Long, narrative emails, reports and proposals are undergoing a transformation, with an increasing integration of visuals. And in some situations, traditional documents are being replaced by infographics, diagrams, charts and slides altogether. 


How does data analytics transform from mere numbers into compelling narratives in the workplace? 

Data visualisations often serve as narrative starting points, encouraging us to build stories around the insights derived. This transformation is leading to a more narrative-driven approach to conveying information, with data acting as a supporting cast in the overarching story.

This storytelling approach to communication is becoming more common in human-human interactions in the workplace. Team members are using stories in presentations and meetings to present updates, explain insights, and to enhance problem-solving discussions with examples. Sales teams are incorporating stories in pitches, illustrating how their product or service has benefited previous clients, adding a relatable and persuasive element to the conversation.

Are you ready for the revolution?

This is just the beginning of the AI communication revolution. What’s certain is that how we communicate and use language in the workplace will continue to evolve with new AI tools and approaches. Every organisation’s journey with AI is unique, and the pace and scope of change will be influenced by specific needs and challenges. 

If the revolution hasn't reached your workplace yet, your employees may not be proficient in the language and communication skills of AI-enabled workplaces. It's time to take proactive steps. Develop a concrete plan for upskilling your workforce and learn more about the key skills for success

Empower your workforce with learning initiatives such as training, mentoring, and workshops tailored to the changing landscape of AI-powered communication. 

By investing in this upskilling now, you can ensure that your team is not only prepared for the AI future but also positioned to excel in it, driving your organisation's competitiveness and success.

British Council has over 80 years’ experience of partnering with organisations and individuals in over 200 countries. Our holistic, research-driven approach to learning and assessment and forward-thinking industry leading solutions empower growth, positively impacting individuals and organisations. 

Partner with us to upskill your workforce and prepare them to communicate with impact in the AI enabled future, through courses in English Language, Communication Skills, Emotional Intelligence and Cultural Intelligence.